Cher Ami,

Je viens de rentrer du centre de ma ville chérie. Tout autour, des rues pleines de couleurs, des magasins pleins de marchandises, des cafés remplis de jeunes, apparemment souriants et sans soucis. Quel bonheur que je vive dans un monde ainsi organisé et que je laisse en principe à mes parents les problèmes les plus importants.

Souvent, je suis envahie de doutes et de nombreuses hésitations. Pourquoi est-ce moi qui vis dans un monde si tranquille et si bien ordonné tandis que d’autres entendent hurler des sirènes, retentir des tires, dorment dans des caves et dans des abris. Pourquoi notre monde, comparable à un énorme et unique village, est-il plein de contradictions de ce genre? Pourquoi pour les uns est-il tranquille, sans souci et fabuleusement coloré tandis que pour les autres il est sombre et plein de souffrances? Pourquoi a-t-on enfermé des hommes dans des camps de concentration? Pourquoi Auschwitz, Kolyma et aujourd’hui le Kosovo?

***

Le monde contemporain. Un exceptionnel développement de la science et de la technique! Nous découvrons de nouveaux aspects de la vie, non seulement de la vie sur la Terre. Tout devient plus facile, plus agréable et moins pénible...

Malheureusement, le monde moderne a aussi une autre face. Il comporte différents drames humains, petits et grands. Tout autour l’agressivité, la discrimination et la haine se propagent. Des guerres et des conflits ethniques, raciaux ou religieux éclatent de plus en plus souvent...

En regardant tous les jours les informations télévisées, nous sommes témoins des explosions de bombes posées par les terroristes, d’enlèvements successifs d’otages, de la profanation de tombes ou de monuments commémoratifs. Nous assistons au drame de milliers de réfugiés brutalement expulsés de leur foyer, de leur patrie et privés de leur dignité humaine. Nous sommes témoins d’attaques aériennes, de massacres de populations innocentes et de terribles destructions...

Le monde perd subitement son charme et son pittoresque. Ces actes brutaux sont inspirés par des mouvements idéologiques qui prônent la supériorité des uns sur les autres. Les Balkans, le Proche-Orient, l’Afrique, l’Asie, les pays de l’ex-Union Soviétique, l’Irlande du Nord en sont des exemples...Des pays lointains comme des pays proches de nous.

Le monde contemporain: d’un côté, une pièce douillette avec la télévision, fenêtre sur le monde, un intérieur familial et une vie relativement aisée, d’un autre côté: des détonations de bombes, des échos, des coups de feu, des purifications ethniques, la faim qui se propage, des camps de réfugiés bondés, la misère humaine...

Ne disons surtout pas que c’est si loin et que cela ne nous regarde pas.

D’où vient le mal? Où prend-il naissance? Pourquoi Auschwitz, pourquoi Kolyma, pourquoi le Kosovo?

***

Je ne me risquerai pas à réfléchir sur les rapports de force, sur les convergences et les divergences d’intérêts entre différentes puissances, ni sur la situation internationale générale car mes connaissances en la matière sont trop modestes et trop superficielles.

Regardons cependant de plus près notre propre cour, notre propre école, notre propre rue ou encore notre milieu. Ici se trouve peut-être la raison de nos disputes, de nos conflits, des actes de violence et des drames humains. Certainement, c’est en vain que nous en cherchons la cause beaucoup plus loin, ce qui est, il est vrai, beaucoup plus commode et moins risqué.

STEROTYPES, PREJUGES, MYTHES donnent une image simplifiée des individus, des groupes d’individus ou même de sociétés entières. Selon les psychologues, le stéréotype est un ensemble figé des convictions d’un groupe et généralisé à tous ses membres. Le professeur, Janusz Czapinski, écrit:

Stéréotype est donc une fausse image des individus qui vivent à nos côtés, une image figée souvent pendant des siècles. Les mythes fondés sur notre ignorance, se perpétuent pendant des années et deviennent avec le temps une vérité spécifique qui s’impose à beaucoup.

Regardons les choses en face. Demandons-nous à quelle image nous associons dans notre esprit un Tsigane qualifié aussi de romanichel, un Russe, un Ukrainien, un Serbe, un Albanais, un Tchèque, un Allemand, un Arabe ou un Juif..., un nègre, un asiatique ou tout autre homme différent de nous... A partir d’un stéréotype, on n’est pas loin d’éventuelles querelles, discordes ou même pogromes. Il suffit d’une étincelle - un commérage, un potin - et la flamme haineuse se propage.

Nous Polonais, nous faisons appel à la dignité et à la tolérance dont notre histoire porte des exemples; les ariens, des siècles de cohabitation avec les Juifs et avec leur culture, les relations historiques avec les Lituaniens, etc. Les clichés du genre: Le Polonais est un ivrogne, antisémite qui vole dans les supermarchés en Allemagne nous blessent. Nous nous indignons contre le fameux Polish jokes qui porte atteinte à notre dignité nationale et à notre fierté. Mais d’un autre côté, les étrangers qui séjournent en Pologne nous énervent; nous les accusons souvent d’attaques à main armée, de vols, de trafics sur les marchés et de propager le mal. Comment naissent donc des stéréotypes repris même par la nouvelle génération?

Chaque nation ou presque a ses ennemis, souvent imaginaires, sur lesquels elle essaie de rejeter la responsabilité de toutes ses défaites. Comme il est facile d’opposer les uns aux autres; les individus, les société et les nations entières, de les brouiller, d’en profiter pour préserver ses propres intérêts! Comme il est alors facile d’en arriver aux relations conflictuelles! Ensuite, on va tout droit à des expulsions, à des purifications ethniques, à des camps de concentration, à des déportations, à Auschwitz, à Kolyma et au Kosovo d’aujourd’hui.

Quelles sont les causes du mal et comment y remédier?

La cause principale, à mon avis, c’est l’ignorance des cultures différentes de la nôtre. Il nous est plus facile d’associer les autres à une blague entendue un jour ou bien à une opinion répétée qui dit qu’ils volent, qu’ils sont sales paresseux, agressifs, etc.

Il faut tout faire pour se mieux connaître mutuellement. C’est certainement un processus long et souvent difficile. Ne nous trompons pas que chacun de nous se débarrasse tout de suite de ses préjugés, de ses stéréotypes ou encore des mythes enracinés en lui depuis des générations et qui sont, souvent, alimentés par des problèmes quotidiens. Rompons donc avec des blocages de notre pensée, fions nous aux faits historiques et non aux mythes. L’école devrait jouer ici un rôle particulier. Différentes organisations nongouvernementales, des groupes de jeunes ou bien des fondations font beaucoup dans ce sens. Pourtant, il reste encore tellement à faire... par exemple des rencontres d’enfants et de jeunes entre groupes de différents pays riches et pauvres, des conférences, des séminaires, des voyages, des échanges culturels plus importants, des programmes spécifiques dans les écoles.

En construisant la société moderne, nous devons faciliter aux jeunes l’apprentissage de la compréhension mutuelle. Chaque sou investi dans de tels programmes apportera des avancées considérables, souvent inestimables. Alors, certains stéréotypes ou préjugés disparaîtront sans doute, l’attitude de beaucoup de jeunes qui, dans quelques années construiront le nouvel ordre du monde, changera peut-être.

N’ayons pas peur de nous ouvrir aux autres, essayons de comprendre les opinions et les attitudes différentes des nôtres. Le monde est intéressant dans sa diversité...

Tu me demanderas sans doute quel est le lien entre Auschwitz, Kolyma et le Kosovo. Dans ces trois cas justement, les hommes politiques ont utilisé des stéréotypes, des mythes et des préjugés pour construire une idéologie et entraîner des foules derrière eux. Ils ont montré du doigt les autres, soit disant, responsables de tous les malheurs. Ensuite, on a commencé à envoyer ces autres dans les ghettos et dans les camps de concentration et à les assassiner. Telle est la genèse d’Auschwitz, de Kolyma et des événements d’aujourd’hui au Kosovo, remords de toute l’Europe contemporaine.

Dis-moi, s’il te plaît, si tu partages mon point de vue.

Amitiés                                      

Maria