Die Neueröffnung der Synagoge

Im Jahr 2000 öffnete die Synagoge in O¶wiêcim wieder ihre Türen. Zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten beteiligten sich an den Feierlichkeiten: Rabbiner, der polnische Bischof Tadeusz Rakoczy, Ordinarius der Diözese von Bielsko und ¯ywiec wie auch Prinz El Hassan bin Talal von Jordanien, Moderator der Weltkonferenz der Religionen für den Frieden.

Film aus der Neueröffnung der Synagoge

Der Bischof Rakoczy sagte: "In dem Moment ist die Gnade dieser Begegnung vollbracht worden! Vater unser! Fühle sich niemand besiegt, obwohl sich Hoffnung mal schwieriger als Glaube zeigt (.....) Unser Gott, lass uns Menschen unsterblicher Hoffnung sein."

Prinz Hassan konstatierte: "Gesegnet seien diejenigen, in Gottes Abbild erschaffen. Meine feierliche Pflicht ist es, heute mit Euch vor Ort zu sein, während der Neueröffnung der Synagoge. Der Name dieser Gedenkstätte wird in der neuesten Geschichte mit unvorstellbarem Leiden und unmenschlicher Gewalt assoziiert. Ich zeige meine Ehrerbietung gegenüber diejenigen, die hier ums Leben gekommen sind und ich hege große Achtung vor den Überlebenden. Jetzt arbeiten wir für die Zukunft."

Und wer hätte sich vorher einen solchen Verlauf dieser Festlichkeit vorstellen können?

Mehr im Internet:
www.elhassan.org


Gedenkstätten: Auschwitz | Be³¿ec | Gross Rosen | Che³mno | Majdanek | Sobibór | Stutthof | Treblinka
Mehr: Aktion Reinhard Camps | Remembering Catastrophe: Nazi Camps Today
Polnisches Forschungszentrum zur Vernichtung der Juden / Polish Center for Holocaust Research | Committee on Conscience USHMM


Jugendliche über Vergangenheit und Zukunft; Entwurf: Stefan Wilkanowicz; Redaktion: Maria Osterwa-Czekaj;
Design: Marcin Gajownik, Marek Tobolewski; Übersetzung: Justyna Pi±tkowska-Osiñska, Tomasz Ponik³o (Englisch), Katarzyna Kopeæ (Deutsch), Andrzej Rynkar, Eliza Kasprzak (Französisch); PRZEK£ADY.PL (Russisch).
- Es wurden verwendet: Fotoservice "Köln 2005" (Zentrum für Dialog und Gebet in O¶wiêcim),
Helena Kubica "Man darf sie nie vergessen" (Das staatliche Museum Auschwitz-Birkenau, O¶wiêcim 2005),
"Menschen guten Willens" unter der Leitung von Henryk ¦wiebocki (Das staatliche Museum Auschwitz-Birkenau, O¶wiêcim 2005),
Filmarchiv von Leszek Stafiñski (Kraków).

Copyright © 2006 ZNAK Christian Culture Foundation